пятница, 4 сентября 2015 г.

Осенний тур! Участвуем!!!

 
Дорогие студенты! 
Довожу до вашего сведения о начале осеннего тура конкурсов. Учредитель олимпиады "ЕВРОПЕЙСКОЕ АНГЛОЯЗЫЧНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ" 
 ENGLISH-EDU.ORG

Back to School Wishes



      
 It’s that time again. That time to trade in the loose routines of summer for the fixed schedules that a new school year requires. So, here are 3 things I wish for you in the new academic year. First,  I wish for you to find learning fun. Second, I wish for you to find friends who love you and make you happy. Last,  I wish for you to make good choices when your parents aren’t there. I know you can do it.

пятница, 29 мая 2015 г.

Изучаем терминологическую лексику

Дорогие  студенты третьего курса!

Это информация для вас. В разделе "Терминология и фразеология" коснемся вопросов теории перевода.  Предлагаю провести исследовательскую работу по темам "Перевод безэквивалентной лексики" и "Проблемы перевода терминов в сфере энергетики/ механизации/ садоводства/ землеустройства". Тема выбирается по желанию, а сфера - в соответствии своей специальности.

воскресенье, 1 марта 2015 г.

Студентам 4 курса!!!

Сейчас вы изучаете раздел "Техника перевода профессионально-ориентированных текстов".  В рамках данной темы Вам предлагается самостоятельно выполнить следующую работу: составить резюме к своей курсовой работе. Как это выполнить читайте ниже. Если возникнут вопросы, задавайте в комментариях к сообщению. 

Занятненько!!!


Дорогие студенты третьего курса! В прошлом семестре вы изучали творчество замечательного американского писателя О'Генри. Предлагаю повторить и закрепить свои знания увлекательным кроссвордом, который я нашла в интернете. Потом поделитесь впечатлениями.

Внимание! Конкурс!


 
На сайте  Рrofobrazovanie.org объявлен интересный конкурс мультимедийных презентаций для обучающихся СПО. Предлагается несколько номинаций о странах изучаемого языка.  Могут принять участие студенты всех курсов.  Заявка для участия оформляется с первого марта по первое апреля.  Подробности вы узнаете, прочитав Положение.


PS: Если вас это заинтересовало, пишите в комментариях, по электронке или спросите меня на занятиях.